Terms for subject Caspian containing вследствие

Russian	English
всегда обязуются хранить в тайне любую информацию конфиденциального характера, полученную вследствие исполнения настоящего Соглашения, за исключением	keep confidential any information of a confidential nature acquired in consequence of (Yeldar Azanbayev)
нарушение вследствие повторяющихся напряжений	repetitive stress injury (Yeldar Azanbayev)
общий отказ вследствие отказа одного элемента системы	single point failure (Yeldar Azanbayev)
обязаны хранить в тайне любые сведения конфиденциального характера, ставшие известными им вследствие этого	keep confidential any information of a confidential nature acquired in consequence of (или информацию Yeldar Azanbayev)
порча в т.ч. груза вследствие отпотевания или большой влажности	sweat damage (raf)
сжигание вследствие технологических неполадок	technical malfunctions flaring (Yeldar Azanbayev)