Terms for subject Caspian containing в эксплуатации

Russian	English
базовая эксплуатация в долгосрочной перспективе	long term base business (Yeldar Azanbayev)
менее трудозатратные в эксплуатации и обслуживании	less operating and repair intensive (Yeldar Azanbayev)
надёжность, удобство в эксплуатации и техническом обслуживании	operability reliability and maintainability (Yeldar Azanbayev)
находиться в эксплуатации	be on-line (Yeldar Azanbayev)
передача объекта в эксплуатацию	turnover to operations (Yeldar Azanbayev)
поддержка после ввода в эксплуатацию	post start-up support (Yeldar Azanbayev)
пуск в эксплуатацию	come online (Yeldar Azanbayev)
пустить в эксплуатацию	bring back on production (Yeldar Azanbayev)
работы после ввода в эксплуатацию	post startup operations (Yeldar Azanbayev)
распределительный щит теплоспутника для эксплуатации в зимний период	winterisation heat tracing distribution board (Yeldar Azanbayev)
руководитель по завершению объектов и передаче в эксплуатацию	operations completions and handover manager (Yeldar Azanbayev)
сбой в эксплуатации	operational upset (Yeldar Azanbayev)
сдача объекта в эксплуатацию	commissioning (Yeldar Azanbayev)
управляющий отдела по передаче объекта в эксплуатацию производства	transition superintendent (Yeldar Azanbayev)
управляющий переводом в эксплуатацию	operations transition superintendent (Yeldar Azanbayev)
эксплуатация острова D в режиме байпаса	DIBOM (D-Island Bypass Operation Mode uaka)