Terms for subject Caspian containing в случае

Russian	English
в обеих случаях	both times (Yeldar Azanbayev)
в редких случаях	unlikely event (Yeldar Azanbayev)
в том случае, если не назначена конкретная дата	unless specifically designated by date (Yeldar Azanbayev)
основы выживания на море и обучения действиям в случае ЧС	basic offshore survival and emergency training (Yeldar Azanbayev)
план готовности к действиям в непредвиденных и чрезвычайных случаях	emergency preparedness and contingency plan (Yeldar Azanbayev)
план готовности к действиям в непредвиденных и чрезвычайных случаях	emergency preparedness/contingency plan (Yeldar Azanbayev)