Terms for subject Caspian containing актив

Russian	English
активы, выделенные в отдельный проект	ring-fenced assets (Yeldar Azanbayev)
возврат активов	asset retirement (Yeldar Azanbayev)
выбытие активов	asset retirement (Yeldar Azanbayev)
группа по обеспечению целостности активов	asset integrity group (Yeldar Azanbayev)
группа по разработке активов	integrated subsurface characteristics group (Yeldar Azanbayev)
закрытие позиции по переоценке выбывших активов	unwinding of discount on decommissioning (Yeldar Azanbayev)
люди, окружающая среда, активы, репутация	people, environment, asset, reputation (Yeldar Azanbayev)
менеджер основных активов ОКП	MCP portfolio manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер по реализации/активам	asset/delivery manager (Yeldar Azanbayev)
независимый экспертный совет по обеспечению целостностью активов	assurance integrity independent verification board (Yeldar Azanbayev)
обеспечение целостности активов	asset integrity assurance (Yeldar Azanbayev)
обособленные активы	ring-fenced assets (Yeldar Azanbayev)
организация работ по обеспечению целостностью активов	asset integrity management (Yeldar Azanbayev)
пошлина на финансовые активы	financial institutions duty (Yeldar Azanbayev)
прибыль на активы	return on assets (Yeldar Azanbayev)
проекты разработки основных активов	asset development projects (Yeldar Azanbayev)
процесс управления безопасностью технологических процессов и целостностью активов	asset integrity process safety management (Yeldar Azanbayev)
решение по обслуживанию активов	asset care solution (Yeldar Azanbayev)
система учёта амортизации инвестиционных активов	investment recovery inventory system (Yeldar Azanbayev)
старший менеджер по активам	senior assets manager (Yeldar Azanbayev)
старший менеджер по активам	senior asset manager (Yeldar Azanbayev)
стратегия развития активов нового поколения	next-generation asset development strategy (Yeldar Azanbayev)
стратегия развития активов ТОО Тенгизшевройл	Tengizchevroil Asset Development Strategy (в отношении "Правил приёмки в эксплуатации законченных строительством объектов Yeldar Azanbayev)
стратегия разработки основных активов	asset development strategy (Yeldar Azanbayev)
существующие сооружения и активы	existing facilities and assets (Yeldar Azanbayev)
управление активами завода	plant asset management (Yeldar Azanbayev)
управление активами месторождения	reservoir asset management (Yeldar Azanbayev)
целостность активов и производственных операций	asset and operating integrity (Yeldar Azanbayev)
целостность и надёжность активов	asset integrity and reliability (Yeldar Azanbayev)
эксплуатация и передача активов	operation and transfer (Yeldar Azanbayev)
эксплуатация и передача активов	operation & transfer (Yeldar Azanbayev)