Terms for subject Caspian containing pipe

English	Russian
bend tube socket weld x male pipe thread	приварное враструб колено с наружной резьбой (Yeldar Azanbayev)
bottom of pipe elevation	отметка низа трубы (Yeldar Azanbayev)
British standard pipe thread	резьба по Британскому стандарту (Yeldar Azanbayev)
candy cane mounting pipe	J-образная монтажная труба (Yeldar Azanbayev)
candy cane mounting pipe	J-образная труба (Yeldar Azanbayev)
drill pipe parting	обрыв бурильной колонны (Yeldar Azanbayev)
drill pipe parting	обрыв бурильных труб (Yeldar Azanbayev)
drill pipe receptacle	гнездо у башмака обсадной колонны (для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировочных работах через бурильные трубы Yeldar Azanbayev)
early release pipe-racks fabrication	ранняя выдача документации на изготовление трубных эстакад (Yeldar Azanbayev)
extend pipe	удлинить трубу (Yeldar Azanbayev)
field plastic pipe welding machine	аппарат для стыковой сварки пластиковых труб  (Yeldar Azanbayev)
fixed pipe height support	постоянная по высоте опора труб (на морском трубоукладчике raf)
gathering line pipe	линейные участки трубопроводов системы сбора (Yeldar Azanbayev)
heating and chilled water pipe	трубопровод охлаждения и обогрева (Yeldar Azanbayev)
model based on the pipe contract	шаблон для контракта по трубопроводу (Yeldar Azanbayev)
national pipe thread	наружная стандартная трубная резьба (Yeldar Azanbayev)
non-standard pipe supports	нестандартные трубные опоры (Yeldar Azanbayev)
off line pipe handling	автономная операция с трубами (Yeldar Azanbayev)
pipe-chamfering	снятие фаски с конца трубы (raf)
pipe cleaning acts	акт на очистку полости трубопровода (Yeldar Azanbayev)
pipe-conducted logging	каротаж на трубах (Yeldar Azanbayev)
pipe facing machine	аппарат для подготовки концов труб (трубопровода raf)
pipe geometry	правильность сечения трубы (Yeldar Azanbayev)
pipe handling	спуск и подъём бурильных труб (raf)
pipe handling	манипуляция трубами (при укладке трубопровода raf)
pipe isometers	чертежи труб в изометрии (raf)
pipe mill	цех вальцовки труб (raf)
pipe rack concrete footing	бетонный фундамент под трубную эстакаду (Yeldar Azanbayev)
pipe-ram blowout preventer	плашечный превентор (Yeldar Azanbayev)
pipe rolling	прокат стали (Yeldar Azanbayev)
pre assembled pipe racks	сборные эстакады (Yeldar Azanbayev)
pre-assembly pipe racks	сборные модульные эстакады (Yeldar Azanbayev)
racking pipe	укладывание труб (Yeldar Azanbayev)
sewage gravity system pipe	труба самотечной системы канализации с давлением (Yeldar Azanbayev)
sewage pressure system pipe	труба напорной системы канализации с давлением (Yeldar Azanbayev)
stand of pipe	стеллаж (raf)
tee pipe reducing	переходной тройник (Yeldar Azanbayev)
variable pipe height support	переменная по высоте опора для труб (на морском трубоукладчике raf)