Terms for subject Caspian containing joint ventures

English	Russian
joint venture operating area	участок эксплуатации СП (Yeldar Azanbayev)
joint venture security operations room	совместный операционный центр безопасности (Yeldar Azanbayev)
Kazakh Projects Joint Venture	совместное предприятие Казахстанского института нефти и газа (Казгипронефтетранс и альянса иностранных компаний Worley Parsons Limited и Fluor Limited Yeldar Azanbayev)
Kazakh Projects Joint Venture	Кей Пи Джей Ви (Contractor Joint Venture Organisation within Kazakhstan for TCO Future Growth Project. JV between Fluor / Worley Parsons, KGNT and KING. Yeldar Azanbayev)
Kazakh Projects Joint Venture	Казак Проджектс Джойнт Венчер (Подрядное СП, выполняющее работы по проекту будущего расширения ТШО в РК. СП образовано при участии компаний Флюор, Уорли Парсонз, КГНТ и КИНГ. Yeldar Azanbayev)
Parsons Fluor Daniel Joint Venture	ПФД совместное предприятие Parsons-Fluor Daniel (Yeldar Azanbayev)
pre-joint venture	до создания совместного предприятия (Yeldar Azanbayev)
project joint venture	совместное предприятие по проекту (Yeldar Azanbayev)
projects joint venture	Проджектс Джойнт Венчер (подрядное совместное предприятие Yeldar Azanbayev)
projects joint venture	ПиДжейВи (подрядное совместное предприятие Yeldar Azanbayev)