| English | Russian |
| baseline environmental study | исследования современного состояния окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| bureau of safety and environmental enforcement | бюро по вопросам безопасности и природоохранного правоприменения (Yeldar Azanbayev) |
| environmental act | правовой законодательный акт по охране окружающей среды (raf) |
| environmental action plan | план экологических мероприятий (Yeldar Azanbayev) |
| environmental and social management system | система управления окружающей и социальной средой (raf) |
| environmental and social procedures | экологические и социальные процедуры (Yeldar Azanbayev) |
| environmental and social scoping report | отчёт по оценке работ по охране окружающей среды и социальной сфере (Yeldar Azanbayev) |
| environmental and socio-economic impact assessment | оценка воздействия на окружающую и социально-экономическую среду (raf) |
| environmental baseline | исходное состояние окружающей среды (raf) |
| environmental baseline survey | изыскания по фоновым условиям окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental claim | экологическое заявление (raf) |
| environmental claims | природоохранные иски (Yeldar Azanbayev) |
| environmental conditions review | обзор состояния окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental emission permit | разрешение на выбросы в окружающую среду (Yeldar Azanbayev) |
| environmental fines | природоохранные штрафы (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, industrial hygiene and safety legislation | законодательство в области охраны окружающей среды, производственной гигиены и охраны труда (Yeldar Azanbayev) |
| environmental insurance | страхование экологических рисков (Yeldar Azanbayev) |
| environmental insurance certificate | сертификат экологического страхования (Yeldar Azanbayev) |
| environmental labelling | экологическая маркировка (raf) |
| environmental labor and community action plan | комплекс мероприятий в области охраны труда, экологической безопасности и социальной защиты населения (Yeldar Azanbayev) |
| environmental leadership | руководство по экологическому проектированию (Yeldar Azanbayev) |
| environmental leadership | организация экологическими проектами (Yeldar Azanbayev) |
| environmental monitoring program | программа производственно-экологического мониторинга (Yeldar Azanbayev) |
| Environmental Monitoring Project | проект мониторинга окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental performance | экологическая результативность (raf) |
| environmental performance standard | стандарт экологической деятельности (Yeldar Azanbayev) |
| environmental performance standard | стандарт, устанавливающий требования к охране окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental process and statement | исследования и отчёт о состоянии окружающей среды (raf) |
| environmental protection chapter | раздел охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental protection fund | природоохранный фонд (Yeldar Azanbayev) |
| environmental protective measures plan | план природоохранных мероприятий (Yeldar Azanbayev) |
| environmental protect/reclaim | защита окружающей среды и восстановительные природоохранные мероприятия (Yeldar Azanbayev) |
| environmental regulation and supervision committee under RoK ministry of environmental protection | комитет экологического регулирования и контроля МООС РК (Yeldar Azanbayev) |
| environmental representatives | представители группы ООС (Yeldar Azanbayev) |
| environmental sample | проба из местообитания (Yeldar Azanbayev) |
| environmental sampling and analysis | отбор и анализ проб объектов окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental services group | экологическая служба (Yeldar Azanbayev) |
| environmental sites management lead specialist | ведущий специалист по управлению экологическими участками (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, social and health impact assessment | оценка воздействия на окружающую среду, социальную сферу и здоровье (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, social and health impact assessment | ОВЗСОС (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, social, health and safety impact assessment | оценка воздействия на ОС, социально-экономическую среду и здоровье населения (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, social, health impact assessment | оценка воздействия на здоровье, окружающую среду и социальную сферу (Yeldar Azanbayev) |
| environmental, social, health impact assessment | оценка воздействия на здоровье, социальную и окружающую среду (Yeldar Azanbayev) |
| environmental stewardship | управление вопросами охраны окружающей среды и рациональным природопользованием (Yeldar Azanbayev) |
| environmental stress | напряжение, обусловленное воздействием окружающей среды (raf) |
| environmental unit leader | руководитель группы охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| environmental work program | экологическая рабочая программа (Yeldar Azanbayev) |
| German Environmental Standard | германский стандарт по защите окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| manage environmental performance | управлять системой экологических показателей (Yeldar Azanbayev) |
| marine environmental monitoring plan | план наблюдений за состоянием морской среды (Yeldar Azanbayev) |
| monthly environmental, labour and community report | ежемесячный отчёт по ООС, ОТ и ВО (Yeldar Azanbayev) |
| natural resources and environmental management agency | управление природных ресурсов и регулирование природопользования (Yeldar Azanbayev) |
| project environmental labor and community management plan | план управления ЭТС аспектами проекта (Yeldar Azanbayev) |
| qualified environmental claim | уточнённое экологическое заявление (raf) |
| regional environmental department | областное территориальное управление охраны окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| review of environmental status | обзор состояния окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| safety and environmental stewardship | ТБ и управления вопросами охраны окружающей среды и рациональным природопользованием (Yeldar Azanbayev) |
| selecting the design environmental condition | выбор расчётных условий окружающей среды (raf) |
| state environmental expert authority | государственная экологическая экспертиза (Yeldar Azanbayev) |
| TUV – German environmental standard | германский стандарт по защите окружающей среды (Yeldar Azanbayev) |
| waste management environmental performance standard | стандарт экологической деятельности в управлении отходами (Yeldar Azanbayev) |
| Zhaik Caspi Environmental Department | Жайык-Каспийский департамент экологии (Yeldar Azanbayev) |
| Zhaik Caspi Environmental Department | ЖКДЭ (Yeldar Azanbayev) |
