Terms for subject Caspian containing cases

English	Russian
approved and committed scope case	вариант утверждённого и фиксированного объёма (Yeldar Azanbayev)
base business case	базовый вариант (Yeldar Azanbayev)
business case	базовый вариант процесса (Yeldar Azanbayev)
case history	полевые примеры (raf)
case length	длина корпуса (Yeldar Azanbayev)
compelling case	перспективный вариант (Yeldar Azanbayev)
crank case	кривошипная камера (raf)
fatality case	случай смертельного исхода (Yeldar Azanbayev)
HSE case/plan	план мероприятий по обеспечению охраны труда и окружающей среды (Yeldar Azanbayev)
HSE case/plan	план мероприятий по охране труда, технике безопасности и охране окружающей среды (ОТ, ТБ и ООС Yeldar Azanbayev)
incremental case	с поэтапным наращиванием (Yeldar Azanbayev)
maintenance only case	вариант только поддержание (Yeldar Azanbayev)
medical cases	случаи оказания медицинской помощи (Yeldar Azanbayev)
primary depletion cases	варианты первичного истощения (Yeldar Azanbayev)
Reference Case	условный вариант (Yeldar Azanbayev)
restricted duty cases	происшествия с частичной потерей трудоспособности (Yeldar Azanbayev)
serious injury case	случай серьёзной травмы (Yeldar Azanbayev)
specials case	особый случай (Yeldar Azanbayev)
WA case type	короб оберточного типа (Yeldar Azanbayev)
work related case	случай, связанный с производством (Yeldar Azanbayev)