Terms for subject Caspian containing automation

English	Russian
automation and telecommunication	автоматика и телекоммуникация (Yeldar Azanbayev)
automation instrument engineer	инженер по КИП и автоматизации (Yeldar Azanbayev)
automation migration strategy	стратегия переноса средств автоматизации (Yeldar Azanbayev)
automation of management system	автоматизация систем управления (Yeldar Azanbayev)
automation system network	сеть системы автоматизации (Yeldar Azanbayev)
construction automation tool set	программный комплект инструментов автоматизации строительства (Yeldar Azanbayev)
C&P automation engineer	инженер по автоматизации СУЭ (Yeldar Azanbayev)
instrumentation systems and automation society	общество контрольно-измерительных систем и автоматизации (Yeldar Azanbayev)
instrumentation systems and automation society	общество автоматизации и систем КИП и А (Yeldar Azanbayev)
lead automation engineer	главный инженер по автоматике (Yeldar Azanbayev)
main automation contractor	генеральный подрядчик по автоматизации (Yeldar Azanbayev)
operational automation objective analysis	анализ эксплуатационных задач автоматизации (Yeldar Azanbayev)
operational procedure automation system	система автоматизации операционных процедур (Yeldar Azanbayev)
operations automation supervisor	начальник службы автоматической системы (Yeldar Azanbayev)
process automation risk assessment	оценка риска автоматизации процесса (Yeldar Azanbayev)
process automation system	автоматизированная система управления технологическим процессом (Yeldar Azanbayev)
process automation system	система управления и автоматизации технологических процессов (Yeldar Azanbayev)
process automation system reliability analysis	анализ надёжности системы автоматизации процесса (Yeldar Azanbayev)
process automation system reliability analysis	оценка надёжности системы управления и автоматизации технологических процессов (Yeldar Azanbayev)
Relay Protection and Automation Devices	РЗА (Yeldar Azanbayev)
Relay Protection and Automation Devices	релейная защита и автоматика (Yeldar Azanbayev)