 |
| Russian | German |
| высота кромки водослива над уровнем нижнего бьефа | Überfallhöhe |
| высота отсасывания | Sauggefälle |
| высота подъёма воды | Stauhöhe |
| высота подъёма струи | Sprunghöhe |
| высота скорости | Geschwindigkeitshöhe |
| напорная высота | Stauhöhe |
| полная высота подъёма | Gesamtförderhöhe (включая гидравлические и механические потери) |
| преодолеваемая насосом полезная геодезическая высота подачи | Fördernutzhöhe |
| суммарная высота напора | Reinförderhöhe |
| увеличение высоты напора | Fallhöhenmehrung |
| чистая высота напора | Nettogefälle |