 |
| Russian | German |
| береговой вал | Bandchendeich |
| береговой вал | Bändchendeich |
| вал переката | Überschlag |
| вспомогательный вал | Nebendeich |
| кольцевой вал | Ringdeich |
| летний вал | Sommerdeich (затопляемый весенними паводками) |
| нижняя бровка вала | Deichfuß |
| нижняя бровка вала | Deichsohle |
| предохранительный вал | Sturmdeich (но случай прорыва основного) |