Terms for subject Machine components containing с

Russian	English
клапан с паровой рубашкой	steam jacketed valve (igisheva)
клапан с паровым обогревом	steam jacketed valve (igisheva)
клапан с приливами	lug valve (igisheva)
клапан с разъёмным корпусом	split body valve (igisheva)
конструкция с разборным корпусом	split body design (igisheva)
конструкция с разъёмным корпусом	split body design (igisheva)
кран с пробкой в опорах	trunnion-mounted valve (igisheva)
муфта с V-образными зубьями	Hirth tooth coupling (igisheva)
муфта с V-образными зубьями	Hirth toothed coupling (igisheva)
направляющая с трением скольжения	sliding tube (круглого сечения, прямолинейного движения Sergei Aprelikov)
погрузчик с гидравлической поворотной стрелой	hydraulic knuckleboom loader (Лариса Титаева)
подшипник с проволочной обоймой	wire race bearing (alexnotlion)
предохранитель с самовозвратом	self-resetting safety device (igisheva)
с возможностью поворота	turnable (Sergei Aprelikov)
с отверстиями	ported (igisheva)
с таким-то покрытием	-coated (в составе сложных слов igisheva)
с самовозвратом	self-resettable (igisheva)
с самовозвратом	self-resetting (igisheva)
стопорная шайба с лапками	tab lock washer (igisheva)
стопорная шайба с лапкой	tab lock washer (igisheva)
фланец с присоединительной поверхностью "шип-паз"	tongue-and-groove flange (igisheva)
фланец с уплотнительной поверхностью "шип-паз"	tongue-and-groove flange (igisheva)
шар с твёрдым покрытием	hard coated ball (запорная арматура MichaelBurov)
шариковый подшипник с глубокой дорожкой качения	deep groove ball bearing (Sergei Aprelikov)
шариковый подшипник с четырёхточечным контактом	four-point contact ball bearing (Sergei Aprelikov)