Terms for subject Machine components containing крепление

Russian	German
вентиль с креплением крышки на резьбе	Ventil mit Kopfstückverschraubung
вентиль с креплением крышки на резьбе с помощью накидной гайки	Ventil mit Kopfstückverschraubung durch Überwurfmutter
золотник вентиля с креплением к шпинделю	Ventilteller mit Spindelbefestigung
крепление с помощью пазов заливки подшипника	Verklammerung für Lagerausguss
крепление золотника к шпинделю	Spindelbefestigung
крепление клином	Keilbefestigung
крепление коническим штифтом	Kegelstiftbefestigung
крепление крышки вентиля на резьбе	Kopfstückverschraubung
крепление опорных камней	Lagersteineinfassung
крепление опоры на камнях	Lagersteineinfassung
крепление подпятника пружины	Federtellerhalterung
крепление посредством вспомогательных деталей	mittelbare Befestigung
крепление стопорным винтом	Gewindestiftbefestigung
крепление установочным винтом	Gewindestiftbefestigung
крепление фрикционного диска	Reibscheibenverbindung
крепление шплинтом	Splintbefestigung
крепление эксцентрика	Exzenterbefestigung
палец для крепления пружины	Federbolzen
планка для крепления рессоры	Federplatte
планка для крепления рессоры	Federgrundplatte
призматическая шпонка с креплением на валу винтами	Passfeder mit Halteschrauben
призматическая шпонка с креплением на валу винтами и скосом	Passfeder mit Halteschrauben und Schrägung
разъёмное из двух половинок кольцо для крепления шпинделя	zweiteiliger Spindelring
разъёмное кольцо для крепления шпинделя	geteilter Spindelring
сальник с креплением крышки болтами с прямоугольной Т-образной головкой	Hammerkopfschrauben-Stopfbuchse
сальник с креплением крышки откидными болтами	Rhei-Klappschrauben-Stopfbuchse
сальник с креплением шпильками	Stiftschraubenstopfbuchse
стопорное кольцо с креплением коническим штифтом	Stellring mit Kegelstiftbefestigung
стопорное кольцо с креплением стопорным винтом	Stellring mit Gewindestiftbefestigung
стопорное кольцо с креплением шплинтом	Stellring mit Splintbefestigung
точка крепления рессоры	Federangriffspunkt
уголок для крепления конца пружины	Winkel für Federaufhängung (растяжения)
уголок для крепления конца пружины растяжения	Aufhängewinkel für Zugfeder
установочное кольцо с креплением коническим штифтом	Stellring mit Kegelstiftbefestigung
установочное кольцо с креплением стопорным винтом	Stellring mit Gewindestiftbefestigung
установочное кольцо с креплением шплинтом	Stellring mit Splintbefestigung
устройство для жёсткого крепления подвижной детали	Festgesperre
центральное крепление	zentrische Befestigung
шайба для крепления шпинделя	Spindelring