Terms for subject Machine components containing вершина

Russian	German
вершина выступа	Kammspitze (на поверхности детали)
вершина гребня	Kammspitze (на поверхности детали)
вершина зуба	Zahnschneide (храпового колеса)
вершина зуба	Zahnkrone
вершина конуса	Kegelspitzenpunkt
вершина конуса	Kegelende
вершина надреза	Kerbspitze
вершина начального конуса	Teilkegelspitze
вершина резьбы	Gewindekopf
вершина сечения шва	Nahtscheitel
вершина собачки	Klinkenschneide
вершина шевронного зуба	Pfeilspitze
виток резьбы со срезанной вершиной	abgeflachter Gewindegang
отклонение боковой поверхности зуба около вершины в тело зуба	Profilrücknahme am Kopf
поверхность вершин	Hüllfläche (зубьев колеса)
поверхность вершины зуба	Zahnkopffläche
половина угла при вершине зуба	Flankenhalbwinkel (рейки)
профильный угол зуба с вершиной на делительной окружности	Pressungswinkel am Teilkreis
профильный угол зуба с вершиной на начальной окружности	Pressungswinkel am Wälzkreis (зубчатого колеса)
профильный угол зуба с вершиной на окружности впадин	Pressungswinkel am Fußkreis
профильный угол зуба с вершиной на окружности выступов	Pressungswinkel am Kopfkreis
расстояние между воображаемой вершиной конуса плоского зубчатого колеса и внутренней окружностью колеса, измеренное по образующей делительного конуса	Innenentfernung
соединяющей вершину начального конуса с серединой профиля зуба	Höhenverschiebungswinkel
угол при вершине	Flankenwinkel (напр., зуба, рейки)