Terms for subject Machine components containing bieg

Polish	Russian
bieg bezszmerowy	бесшумное движение
bieg cichobieżny	бесшумный ход
bieg jałowy	движение вхолостую
bieg jałowy	движение без нагрузки
bieg jałowy	холостое движение
bieg luzem	холостое движение
bieg luzem	движение без нагрузки
bieg luzem	движение вхолостую
bieg luzem	холостой ход
bieg miękki	мягкий ход
bieg nierównomierny	неравномерное движение
bieg nierównomierny	неравномерный ход
bieg nierówny	неравномерное движение
bieg przyspieszony	ускоренное движение
bieg przyspieszony	ускоренный ход
bieg roboczy	рабочее движение
bieg równomierny	равномерное движение
bieg spokojny	плавный ход
bieg szybki	быстрый ход
bieg wsteczny	обратный ход
ciche włączenie biegu	бесшумное включение передачи
ogranicznik biegu	ограничитель длины хода
przekładnia biegu wstecznego	передача заднего хода
prędkość biegu jałowego	скорость холостого хода
skrzynka biegów	коробка передач (в автомобиле)
skrzynka biegów z przekładnią ciągłą	бесступенчатая коробка передач
spokojność biegu	плавность хода
spokojność biegu	бесшумность хода
spokojność biegu	бесшумность движения
sprzęgło biegu jałowego	обгонная муфта
sprzęgło wolnego biegu	муфта свободного хода
sprzęgło wolnego biegu	обгонная муфта
sprzęgło zapadkowe biegu jałowego	храповая обгонная муфта
wałek główny skrzynki biegów	главный валик коробки скоростей
wałek główny skrzynki biegów	главный валик коробки передач
wielostopniowa skrzynka biegów	многоступенчатая коробка передач
wyczerpanie martwego biegu	выбор люфта (np. pedału)