Terms for subject Machine components containing Achsen

German	Russian
Achse mit Absätzen	ось с уступами
Achse mit Absätzen	ось с буртиками
Achse mit Absätzen	ось с буртами
Achse mit Absätzen	ступенчатая ось
Achse mit Querbohrungen	ось с радиально просверленными отверстиями
belastete Achse	нагруженная ось
feststehend angeordnete Achse	неподвижно неподвижная ось
feststehend angeordnete Achse	неподвижно установленная ось
freie Achse	свободная ось
gekuppelte Achse	ось, соединённая муфтой с другой осью
gerade Achse	прямая ось
glatte Achse	гладкая ось
halbfliegende Achse	полуразгруженная ось
hohle Achse	полая ось
kantige Achse	многогранная ось
kantige Achse	ребристая ось
quer zur Achse beanspruchte Schraubenverbindung	болтовое соединение, испытывающее поперечную нагрузку
Reibrädergetriebe mit parallelen Achsen	фрикционная передача с параллельными осями (колёс)
Reibrädergetriebe mit sich schneidenden Achsen	фрикционная передача с пересекающимися осями (колёс)
Rohrverbindung mit sich kreuzenden Achsen	соединение труб со скрещивающимися осями
runde Achse	гладкая ось (круглого сечения)
Schaltwerk mit sich kreuzenden Achsen	включающий механизм со скрещивающимися осями
sich drehende Achse	вращающаяся ось
sich schneidende Achsen	пересекающиеся оси
stillstehende Achse	неподвижная ось
umlaufende Achse	вращающаяся ось
volle Achse	массивная ось