 |
| Russian | English |
| Гвинейская глинозёмная компания | Alumina Company of Guinea |
| интегрированная компания-производитель | integrated producer (aivanov) |
| Компания бокситов Киндии | CBK |
| компания "ТЮФ" | TUV (TUV) |
| Объединённая компания Российский алюминий | United Company Russian Aluminium (ОК "РусАл"/UC Rusal; создана в марте 2007г. в результате объединения "Русала" Олега Дерипаски, "СУАЛа" Виктора Вексельберга и глиноземных активов швейцарской компании Glencore Soulbringer) |
| ООО "Русская инжиниринговая компания" | Russian Engineering Company LLC (ООО "РУС-инжиниринг") |
| расходы на привлечение персонала из других офисов компании-подрядчика для работы над проектом | assignment costs |
| Совместное предприятие компаний "Бектел" и "Уорлей Парсонз" | Bechtel-Worley Parsons Joint Venture |
| Совместное предприятие компаний "Бектел" и "Уорлей Парсонз" | Bechtel-Worley Parsons |
| специальная компания-оболочка | special purpose company (SPC aivanov) |