Terms for subject Space containing система

Russian	English
архив данных геокосмической разведывательной системы	geospatial intelligence system - repository
высотная инфракрасная система космического базирования	space-based infrared system - high
группа разработки технических требований и анализа полезной нагрузки для транспортной космической системы	space transportation system payload requirements and analysis
датчик орбитальной системы управления непрерывного действия	continous orbital guidance sensor
демонстрационная система для отработки телеуправления космическим аппаратом - роботом	telerobotic demonstration system
жидкостный ракетный двигатель системы орбитального маневрирования	orbital maneuvering system engine
за пределами солнечной системы	outside the solar system (the challenges of exploring outside the solar system ART Vancouver)
имитирующая система исследования физиологических реакций космонавта в земных условиях	viability data acquisition system
консультативная группа НАТО по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области воздушно-космических систем	NATO - Advisory Group for Aerospace Research and Development
космическая радиоэлектронная система обнаружения	space electronic detection system
космическая электронная система обнаружения	space electronic detection system
подход KKLT, система KKLT	KKLT (Shamit Kachru, Renata Kallosh, Andrei Linde, Sandip Trivedi MichaelBurov)
система дальней космической связи	air space communications complex
система звезды	space (я полагал, вы никогда не вернётесь в систему Центавра после той экспедиции (о пространстве относящемся к звезде или планете): I thought you'd decided never to come back to Centauri space after that mission Побеdа)
система обнаружения и сопровождения космических объектов	space detection and tracking system
система определения и расчёта траекторных параметров воздушнокосмических объектов	trajectory determination acquisition computation
система определения психофизического состояния космонавта и передачи информации	psycho-physical information acquisition processing and control system
система орбитального маневрирования	orbital maneuvering system
система связи "космос - земля"	space-ground link system
система связи "космос - земля"	space-to-ground link system
система связи "космос - Земля"	space-ground down link
система слежения за космическими объектами и сбора данных	space tracking and data acquisition network
справочник технических условий на системы орбитального самолёта	orbiter system requirements handbook
усовершенствованная система связи "космос - земля"	advanced space-ground link system
хранилище данных геокосмической разведывательной системы	geospatial intelligence system - repository
центр управления системой обнаружения и сопровождения космических объектов	space detection and tracking system center
экспертная система управления космическим аппаратом - роботом	robotic planner expert system