Terms for subject Space containing static

English	Chinese
alternate static air valve	备用静压活门
anti-static agent	抗静电场
anti-static agent	抗静电剂
anti-static coating	反静电涂层
anti-static electricity	防静电
anti-static paint	抗静电漆
anti-static technique	抗静电技术
anti-static treatment	抗静电处理
blade static-frequency measurement	叶片静频测量
coefficient of static friction	静摩擦系数
compensated pitot-static tube	误差补偿式全静压管
curve of static stability	静稳性曲线
datum static correction	基准面静校
engine static line characteristic	发动机管路特性
external tank static test article	外贮箱静试验件 (美国航天飞机上的)
first static firing	第一次静态点火
fuze static simulation	引信静态仿真
gyro platform static drift	陀螺平台静态漂移
hypersonic static margin	高超声速静稳定度
inlet static characteristic test	进气道静态特性试验
lbst pounds force static thrust	磅静推力
logic static hazard	逻辑静态冒险
longitudinal static stability	纵向静态稳定性
LSSAS Iongitudinal static-stability augmentation system	纵向静增稳系统
manned static space simulator	载人静态空间模拟器
mechanobalance static stability	机械天平静稳定度
missile static test site	导弹静态试验场
negative static stability	负静稳定性
net positive static pressure	净正静态压力
neutral static stability	中性静稳定性
Newtonian static margin	牛顿静稳定度
nuclear static eliminator	核静电消除器
optimum dynamic and static structural efficient systems	最佳动态与静态结构有效系统
particle static	粒子静电干扰
peak static load	静载峰值
pitot-static rake	梳状空速管
pitot-static rake	梳状全静压管
pitot-static system	全静压系统
pitot-static tube	全静压管
pitot-static tube	皮托静压管
plastico-statics	塑性静力学
precipitation static	沉积静电
precipitation static interference	降水静电干扰
qualification static test	静态质检测试
quasi-static	准静态的
rain static	雨静电干扰
rocket static firing test	火箭地面试车
rocket static test-firing facility	火箭地面试车台
sea-level static,take-off	发动机海平面起飞静推力
sea-level static thrust	发动机地面静推力
sea-level static thrust	发动机海平面静推力
self-compensation static calibration	自补偿静校准
sensitivity to static electricity	静电感度
static accuracy	静态精度 (发控系统的)
static accuracy evaluation	静态精度鉴定
static accuracy test	静态精度试验
static air temperature	静止空气温度
static asset	固定设施
static attribution	静态属性
static balance	静态天平
static balance adjustment	静平衡调整
static balance test	静平衡试验
static base alignment	静基座对准
static calibration	静校准
static calibration accuracy	静校准确度
static calibration of balance	天平静校 (准)
static calibration precision	静校精密度
static characteristic curve	静态特性曲线
static check	静态校验［检测］
static collimation tower	静态标校塔
static compliance	静态柔度
static condition	静止条件［状况］
static constant	静态常数
static conversion	静态转化［转换］
static correction	静校正
static 3-D radar	单基地三坐标雷达
static data area	静态数据区
static decoupling	静态解耦
static defect	静压损耗
static deflection torque	静态摆动力矩
static dielectric constant	静电介电常数
static discharger	静电放电器
static dispersion angle of fragment	破片静态飞散角
static distortion	稳态畸变
static drift	静态漂移
static drift error	静态漂移误差
static-dynamic balance	静动组合天平
static/dynamic load technology	静-动负载技术
static earth sensor	静态地球敏感器 (航天器姿态控制系统用的)
static echo	固定目标回波
static effectiveness test	静止威力试验 (战斗部的)
static electricity resistance	防静电性
static electricity sensitivity	静电感度
static explosion test	静爆试验
static explosion test	静态爆炸试验
static fatigue	静态疲劳
static file	静态文件
static firing	静态点火 (火箭发动机的)
static firing test	静态点火试验 (火箭发动机的)
static firing test facility	静态点火试验设施
static flip-flop register	静态触发器寄存器
static flux	静电通量
static force torque margin	静力矩裕度
static force margin	静力裕度
static friction	静摩擦力
static friction coefficient	静摩擦系数
static friction torque	静摩擦力矩
static gain	静态增益
static gearing ratio	静传动比
static ground line	静电接地线
static horizon sensor	静态地球敏感器 (航天器姿态控制系统用的)
static images compression	静止图像压缩
static imbalance	静不平衡
static initialization	静态初始化
static input characteristic	静态输入特性
static input-output model	静态投入产出模型
static instability	静态不稳定性
static instability	静力学不稳定性
static interference	天电干扰
static interference	静电干扰
static internal pressure	静内压
static inverter	固态变流器
static inverter	静变流器
static lift	静升力 (气球的)
static load	静载荷［负载］
static load test	静载荷试验
static load test facility	静载荷试验设备
static margin	静安定度
static margin	静稳［安］定度
static margin	静稳定裕度
static marking	静电斑点 (静电放电引起的图像缺陷)
static matching test	静态匹配试验
static matching TT&C test between satellite and station	星地静态测控匹配试验
static mathematic model	静态数学模型
static measurement	静态测量
static measurement error	静态测量误差
static memory card	静态存储插件
static memory cell	静态存储单元
static memory interface	静态存储器接口
static missile	静力试验导弹
static models	静态模型
static moment	静力矩
static-moment calculation	静弯矩计算
static parameter	静态参数
static phase error	静相误差
static phase error	静态相位误差
static photographic resolution	静态摄影分辨率
static power	静态功率
static precision	静态精度
static pressure	静态压力
static pressure	静压 (力)
static pressure gradient	静压梯度
static pressure gradient along tunnel axis	轴向静压梯度
static pressure pickup	静压传感器
static pressure pickup	静压接受器
static pressure probe	静压探管
static pressure transducer	静压传感器
static pulse generator	静止式脉冲电源
static radar	静态雷达
static read/write memory	静态读写存储器
static regulator	静压调节器
static release	静态释放
static resistance	抗静电性
static ROM	静态只读存储器
static sampling	静态取样
static scope check	静态作用域检验 (软件用)
static screen	静电屏蔽
static seal	静密封
static sensor	静态传感器
static shape control	静态形状控制
static shift register	静态移位寄存器
static simulation test	静态仿真试验
static-source error correction	静压源误差修正
static stability	静稳定性
static stability area	静稳定区
static stability compensation control system	静稳定性补偿控制系统
static stability margin	静稳定裕度
static state	静态
static stellar photogrammetry	静态摄影测量［测绘］
static strength	静强度
static-strength test	静压力试验
static-strength test	静强度试验
static-strength testing	静压力试验
static-strength testing	静强度试验
static stress	静态应力
static structure	静态结构
static structure testing machine	结构静力试验机
static system	静压系统
static target	静态［静止］目标
static temperature	静温
static temperature	静态温度
static test	静态试验［测试］
static-test article	静力试验件
static-test facilities	静力试验设备
static test model	静态试验模型
static test of full scale missile	全弹试车
static testing	静态试验
static torque margin	静力矩裕度
static torque rigid	静力矩刚度
static transducer assembly	静压传感器组件
static unbalance	静力不平衡
static vent	静压通气孔
structural static test	结构静态试验
structure static strength test	结构静强度试验
ultrasonic static images	超声静态图像