Terms for subject Space containing ring

English	Russian
habitat ring	жилое кольцо (о косм. станции cnlweb)
habitat ring	обитаемая жилая зона (о вращающихся космических станциях с искусственной гравитацией Побеdа)