 |
| English | Russian |
| cold quark matter | холодная кварковая материя (MichaelBurov) |
| dark matter asteroid | астероид темной материи (MichaelBurov) |
| dark matter asteroid | астероид из темной материи (MichaelBurov) |
| deconfined quark matter | деконфинированное кварковое вещество (деконфинированное кварковое вещество, подчиняющееся новым ограничениям из наблюдений компактных звезд MichaelBurov) |
| deconfined quark matter | освобождённая кварковая материя (освобождённая от (своего типичного) цветового ограничения: Составляющие их кварки и глюоны освобождаются от своего типичного цветового ограничения и могут двигаться почти свободно  myseldon.com MichaelBurov) |
| Payload for Antimatter Matter Exploration and Light-nuclei Astrophysics | Нагрузка по исследованию антиматерии и астрофизики лёгких ядер (godsmack1980) |
| shoot jets of radioactive matter into space | выбрасывать струи радиоактивного вещества в космическое пространство (Washington Post Alex_Odeychuk) |