 |
| Russian | English |
| люди, живущие в нестабильном, подвешенном состоянии | Precariat (неологизм, основанный на соединении слов precarious и proletariat vstrugatsky) |
| приводить к физическому и моральному обнищанию, приводить в униженное состояние | immiserate (to make miserable; impoverish mashaK) |