Terms for subject Marketing containing фирма

Russian	English
название фирмы	trade name (не обязательно является официальным наименованием фирмы; может быть зарегистрировано в качестве товарного знака kee46)
организация специальных мероприятий в общественной жизни для создания привлекательного образа фирмы в глазах потребителей	event management (tavost)
подарок от фирмы ответственному работнику фирмы-заказчика	executive gift (tavost)
расходы фирм на переманивание клиентов от конкурентов-первопроходцев на рынках сбыта	switching costs (LoneBlond)
семейная фирма	mom-and-pop operations (Georgy Moiseenko)
сторонний, производства сторонней фирмы	other-make (MichaelBurov)
фирма, обслуживающая торжества	caterer (Georgy Moiseenko)
фирма по анализу индустрии информационных технологий	tech-industry analyst firm (Alex_Odeychuk)
фирма по исследованию рынка	market-research firm (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
фирма по исследованию рыночной конъюнктуры	market intelligence agency (Рыночная конъюнктура – экономическая ситуация, складывающаяся на рынке и характеризующаяся уровнями спроса и предложения, рыночной активностью, ценами, объёмами продаж, движением процентных ставок, валютного курса, заработной платы, дивидендов, а также динамикой производства и потребления // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
фирма, предоставляющая услуги специалистов	professional practice (Georgy Moiseenko)