 |
| Russian | English |
| главная движущая сила роста | major growth engine (sankozh) |
| источник жизненной силы | lifeblood (Georgy Moiseenko) |
| придавать силу | inject clout (Georgy Moiseenko) |
| придать силу бренду | power a brand (ines_zk) |
| пять портеровых конкурентных сил | Porter's five forces (Vadim Rouminsky) |
| пять портеровых конкурентных сил | Porter's five competitive forces (Vadim Rouminsky) |
| разработка своими силами | organic development (vlad-and-slav) |
| своими силами | organically (а, напр., не за счет приобретения сторонних продуктов или компаний vlad-and-slav) |
| сила бренда | brand strength (Rori) |
| сила добра | positive force (bigmaxus) |
| увеличить силу бренда | power a brand (ines_zk) |