Terms for subject Marketing containing продуктовый

Russian	English
анализ близости продуктов	product affinity analysis (understanding which products will be purchased with other products, also known as "market basket analysis" KSy)
ассортимент продуктов в разработке	pipeline (proz.com natalitom)
выкладка продуктов	product layout (grafleonov)
выкладка продуктов	goods layout (grafleonov)
декомбинационный анализ продуктов	Adaptive Conjoint Analysis (Abete)
доля продуктовых неудач	product failure rate (igisheva)
контактные лица дистрибьютора для контроля стабильности продуктов	DPIC (Distributor Product Integrity Contacts (Exxon Mobil) eugeene1979)
коэффициент продаж дополнительных продуктов или услуг	attach rate (на единицу оборудования/на единицу первичного товара, напр., дисков с играми на одну игровую консоль wikipedia.org 'More)
линейка продуктов	portfolio (dodo777)
отчёт об исследовании рынка молочных продуктов	dairy products market research report (Alex_Odeychuk)
портфель продуктов	product portfolio (Georgy Moiseenko)
превращение продуктов в товар	commoditization (Georgy Moiseenko)
презентация или памятка о достоинствах компании и её продуктов по сравнению с конкурентами	battle card (vlad-and-slav)
продажа более дорогих продуктов	making an up-sale (Small Ants Eva)
продуктовая линейка	portfolio (A.Rezvov)
продуктовая линейка	line of products (Alex_Odeychuk)
продуктовая неудача	product failure (igisheva)
продуктовое направление	product line (roll out of new product lines MichaelBurov)
продуктовые мероприятия	product events (Rori)
продуктовые семинары	product seminars (Rori)
продуктовый бренд	product brand (alann)
расширение линейки предлагаемых продуктов и услуг	expand the range of products and services it offers (в тексте речь шла о банке; англ. цитата – из статьи в Euromoney Alex_Odeychuk)
рынок органических продуктов питания	organic grocery market (CNN Alex_Odeychuk)
система управления контактными лицами дистрибьютора для контроля стабильности продуктов	DPICMS (Distributor Product Integrity Contacts Management System (Exxon Mobil) eugeene1979)
управление контентом продуктов	Product Content Management (boulloud)