 |
| Russian | German |
| близость к клиенту | Kundennähe (Beisp.: "Die Serviceorganisation ist diejenige in Deutschland, die über die meisten Stützpunkte und somit über die größte Kundennähe verfügt" Queerguy) |
| неспособность рынка к равновесию | Marktversagen (ВВладимир) |
| относящийся к рынку | marktbezogen (Лорина) |
| отношение к бренду | Markenhaltung (англ. brand attitude Mueller) |
| отношение к торговой марке | Markenhaltung (Mueller) |
| подготовка к продаже | Vermarktung (Лорина) |
| подготовка товара к выводу на рынок | Vermarktung (Лорина) |
| подход к решению проблем | Problemlösungsorientierung (Александр Рыжов) |
| потребительская лояльность к определённой товарной марке | Kundentreue zu einer bestimmten Marke (Sergei Aprelikov) |
| территория, закреплённая за к-либо | Schutzgebiet (YuriDDD) |
| цепочка рекламных обращений к потенциальному покупателю | Anstoßkette (YuriDDD) |