Terms for subject Marketing containing из

Russian	English
бренд, появившийся из ниоткуда	mushroom brand (watchuseek.com Skamadness)
выделиться из массы	stand out of the herd (Georgy Moiseenko)
выделиться из массы	stand out of the pack (Georgy Moiseenko)
выделиться из толпы	stand out of the herd (Georgy Moiseenko)
выделиться из толпы	stand out of the pack (Georgy Moiseenko)
знаковая история из жизни	signature story (A signature story is a story that you become known for, maybe even famous for. Over time, you become so good at performing this story that people ask for it again and again Kuznetsova)
"из онлайн в офлайн"	online-to-offline (технологии, которые приводят клиентов из интернета в реальные точки продаж eugeene1979)
из числа опрошенных потребителей	of the consumers surveyed (пример:  Of the consumers surveyed, 74 percent thought it (very) bad if a merchant asked for a surcharge for using a credit card. A.Rezvov)
маркетинг "из уст в уста"	word of mouth marketing (Smartie)
маркетинг сегмента из одного потребителя	marketing to the segment of one (=personalised marketing Sonora)
ничего из вышеперечисленного	none of the above (Elina Semykina)
Ничего из перечисленного	None of these (Elina Semykina)
популярность, популярность марки из подсознания	top-of-mind awareness (kliuwka)
привлекать из	lure away from (напр., из другой фирмы, банка; англ. цитата заимствована из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
продажи из офиса	inside sales (grafleonov)
продвижение товаров из промышленности в товаропроводящую сеть	movement of products from the industry to the distribution network (Alex_Odeychuk)
узнавать из первых рук	learn firsthand about (about ... – о том, что ... ; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
что выделяет вас из массы	what makes you special (Georgy Moiseenko)