| Russian | English |
| анализ близости продуктов | product affinity analysis (understanding which products will be purchased with other products, also known as "market basket analysis" KSy) |
| анализ влияния на бюджет | Budget Impact Analysis (LEkt) |
| анализ ключевых слов | keyword research (sissoko) |
| анализ конкуренции | competition analysis (Praline) |
| анализ общественного мнения | social listening (в соцсетях vlad-and-slav) |
| анализ, основанный на непосредственном изучении процесса без вмешательства в него | fly-on-the-wall analysis (vinag) |
| анализ оттока клиентов | customer churn analysis (MasterK) |
| анализ потенциальных возможностей | white space analysis (для сбыта продукции/развития компании dron1) |
| анализ профессионального развития | professional development review (LiudmilaLy) |
| анализ расположенности к покупке | propensity-to-buy analysis (KSy) |
| Анализ стоимости лечения | health economics (LEkt) |
| декомбинационный анализ продуктов | Adaptive Conjoint Analysis (Abete) |
| лингвистический анализ фирменного наименования или названия торговой марки для локального рынка | brand name evaluation (в контексте культурных реалий solitaire) |
| маркетинговый анализ рынка | -Market Analysis (oikos) |
| мониторинг и анализ цен в режиме онлайн | online pricing intelligence (shpak_07) |
| платформа бизнес-анализа | intelligence platform (Alexander Matytsin) |
| поисковый механизм анализа целей и задач пользовательских запросов | intent-driven search (dron1) |
| практические навыки анализа возможностей производства и сбыта | business analysis skills (stajna) |
| простой анализ тенденций сбыта | simple trend analysis (Rashid29) |
| SQL-решения для бизнес-анализа | SQL business intelligence (MasterK) |
| ситуационный анализ | SWOT analysis (или (первые буквы английских слов: strengths – сильные стороны, weaknesses – слабые стороны, opportunities – возможности и threats – опасности, угрозы); может осуществляться как для организации в целом, так и для отдельных видов бизнеса. Его результаты в дальнейшем используются при разработке стратегических планов и планов маркетинга. впервые введён в 1963 году в Гарварде на конференции по проблемам бизнес-политики профессором K. Andrews. Первоначально SWOT анализ был основан на озвучивании и структурировании знаний о текущей ситуации и тенденциях. Alex Lilo) |
| совместный анализ | conjoint analysis (Abete) |
| Совместный анализ, основанный на выборе | Choice based conjoint (A.Trifonov) |
| Совместный анализ, основанный на выборе | cbc (A.Trifonov) |
| ССВУ – анализ | SWOT analysis (Peri) |
| стандартный анализ керна | conventional core analysis (CCAL, обычно включает измерение пористости Кп, проницаемости Кпр, плотности минеральных зерен и параметра пористости, или относительного сопротивления, Рп Углов) |
| управлением анализом вовлечённости | engagement analysis management (WiseSnake) |
| управлением анализом заинтересованности | engagement analysis management (WiseSnake) |
| фирма по анализу индустрии информационных технологий | tech-industry analyst firm (Alex_Odeychuk) |
