Terms for subject Marketing containing über

German	English
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Staat über den Handel mit Textilwaren	Agreement between the European Community and state on trade in textile products
Abkommen über den Handel und die handelpolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit	Agreement on trade and commercial and economic cooperation
Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Macau	Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao
Absprache über gemeinsame Exportverkäufe	joint export sales agreement
Aufzeichnungen über Bestände	inventory records
Ausschuss für die Übereinkommen über die nichttariflichen Massnahmen	Committee on the codes on non-tariff measures
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...	notice of initiation of an anti-dumping proceeding
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...	notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens	notice of initiation of an anti-dumping proceeding
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens	notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
Benachrichtigung über ein Ablieferungshindernis	advice of circumstances preventing delivery
Benachrichtigung über ein Beförderungshindernis	advice of circumstances preventing carriage
Bericht über die Auswirkungen auf den Markt	Market Impact Report
Bericht über staatliche Beihilfen	inventory of State aids
Bestätigung über Kaufauftrag oder Verkaufsauftrag	confirmation of purchase or sale
Buchhaltungsaufzeichnungen über Bestände	inventory records
Gebiet,in dem sich die Regenrate über kurze Entfernungen stark ändert	region with steep gradients of rain intensity
gegliederte Rechnung über Erträge	detailed income account
Gemeinschaftsprogramm betreffend den elektronischen Datentransfer für kommerzielle Zwecke über Kommunikationsnetze	Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems
Gesetz über Wettbewerbsbeschränkungen	Law against Restraint of Competition
Gewinn Rücklagen durch über den Nennwert hinaus ausgegebene Aktien	paid-in surplus
internationale Regeln über den Zollwert	international rules on customs valuation
Kontrolle über den Franchisenehmer	franchisee supervision
Kontrolle über den Franchisenehmer	control of franchisee
Markteinstieg über niedrige Preise	low-price entry strategy
Meldung über Beförderungshindernisse	advice of circumstances preventing carriage
Sektorvereinbarung über Exportkredite	Sector Understanding on Export Credits
Sollangaben über Aufwendungen und Erträge	projected expenditures and incomes
Urteil über die Bewirtschaftung	to assess budgetary management
Vereinbarung über Buchpreise	agreement on book prices
Vereinbarung über die ersten Liberalisierungsschritte im Dienstleistungsverkehr	initial commitment to liberalize trade
Vereinbarungen über Spezialisierung oder über gemeinsamen Ein-oder Verkauf	specialisation agreements or joint-buying or joint-selling agreements
vergleichende Angabe über die Preise von Dienstleistungen	comparative data on prices of services
Verordnung...über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren...	regulation...on protection against dumped imports...
Verordnung über den vorläufigen Zoll	provisional duty Regulation
Verordnung über den vorläufigen Zoll	provisional Regulation
Vertrag über den kombinierten Vertrieb	combined distribution contract
Vertrag über die Errichtung baulicher Anlagen	construction contract
Übereinkommen über die Harmonisierung nichtpräferentieller Ursprungsregeln	agreement on the harmonization of non-preferential rules of origin
Übereinkunft über Rindfleisch	Arrangement regarding Bovine Meat
Übersicht über die Darlehen und Garantien	summary statement of loans and guarantees