Terms for subject Marketing containing vast

Dutch	French
afschrijvingen op immateriële vaste activa	amortissements des immobilisations incorporelles
afschrijvingen op materiële vaste activa	amortissements des immobilisations corporelles
afvoering van vaste activa	sortie d'immobilisations
andere vaste bedrijfsmiddelen	autres immobilisations corporelles
bij wege van onderhandelingen vaststellen	fixer par voie de négociation
bruto-investeringen in vaste activa	investissement brut du produit national
bruto-investeringen in vaste activa	formation brute de capital fixe
financiële vaste activa	immobilisation financière
geproduceerde vaste activa	production immobilisée
herwaardering van vaste activa	réévaluation des immobilisations
het vaststellen van de transistorische posten per balansdatum	régularisation de fin de période
in lijst F zijn de rechten vastgesteld	la liste F fixe les droits
inkomsten uit investering in vaste activa	revenu d'investissement en actif immobilisé
investeringen in vaste activa	acquisitions d'immobilisations
meerwaarden op de realisatie van vaste activa	produits des cessions d'éléments d'actif
minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa	quote-part de résultat sur opérations faites en commun
niet-vernieuwbare vaste activa	ressource non renouvelable
niet-vernieuwbare vaste activa	ressource épuisable
niet-vernieuwbare vaste activa	actif défectible
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten	revenus des valeurs mobilières de placement
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten	revenus des autres créances
overige immateriële vaste activa	autres immobilisations incorporelles
terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa	reprises sur amortissements et provisions
terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa	reprises sur provisions-à inscrire dans les produits financiers
vast kapitaal	immobilisation corporelle
vaste activa	comptes d'immobilisations
vaste activa in aanbouw	immobilisations corporelles en cours
vaste afschrijving	amortissement linéaire
vaste arbeidskosten	équivalent-travail-incorporé
vaste arbeidskosten	travail incorporé
vaste bedrijfsmiddelen in uitvoering	immobilisations corporelles en cours
vaste boekenprijs	prix unique du livre
vaste boekenprijs	prix fixe pour les livres
vaste boekenprijs	système de prix imposés pour les livres
vaste kosten	dépenses incompressibles
vaste marge	marge fixe
vaste verkoop	vente fixe
vaste woonplaats	résidence permanente
vaststellen van richtprijzen	fixation de prix cibles
vooruitbetaald op immateriële vaste activa	avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
waardevermindering van immateriële vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles
waardevermindering van materiële vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations corporelles
waardevermindering van vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations
waardeverminderingen op immateriële vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles
waardeverminderingen op materiële vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations corporelles
waardeverminderingen op vaste activa	provisions pour dépréciation des immobilisations
zelfgeproduceerde vaste activa	travaux faits par l'entreprise pour elle-même