Terms for subject Marketing containing titres

French	English
achat à titre d'essai	trial purchase
attribution de titres selon une règle proportionnelle	pro rata issue of securities
baril-titre	paper barrel
droit de vote des titres en dépôt	voting right of nominee shareholders
engagement pris au titre d'une garantie	commitment by way of guarantee
engagement résultant d'opération fermes,à terme,sur titres et métaux précieux	liability from fixed forward transactions in securities and precious metals
engagement résultant d'opération fermes,à terme,sur titres et métaux précieux	liability arising from fixed forward transactions in securities and precious metals
importation à titre préférentiel	preferential imports
importation à titre préférentiel	importation on preferential terms
opérateur sur titres	dealer in securities
opération en cours à terme sur titres	forward dealing in securities
portefeuille de titres	securities
portefeuille de titres	security holding
portefeuille de titres	securities portfolio
portefeuille de titres	portfolio
portefeuille de titres	investment portfolio
portefeuille-titres	security holding
portefeuille-titres	securities portfolio
portefeuille-titres	securities
portefeuille-titres	portfolio
portefeuille-titres	investment portfolio
prendre,à titre conservatoire,les mesures de sauvegarde nécessaires	to take, as a precaution, the necessary protective measures
programme d'étiquetage à titre volontaire	voluntary labelling scheme
restructuration par substitution de titres	to restructure by substituting securities
sous-titre	subcaption
titre d'actions	share certificate
titre d'admission temporaire	temporary admission papers
titre payable à vue	demand bill
titre payable à vue	demand draft
titre payable à vue	sight document
titre payable à vue	sight draft
titre payable à vue	sight bill
titre payable à vue	bill payable on demand
titre relevé	book-entry security
titre représentatif de capitaux propres	securities representing own capital
titre représentatif de capitaux propres	security representing equity capital
titre représentatif de fonds propres	security representing equity capital
titre représentatif de fonds propres	securities representing own capital
titre restaurant	luncheon voucher
titres de participation	shares in associated companies
titres immobilisés-droit de créance	fixed investments-rights to recovery of a debt
titres immobilisés-droit de propriété	fixed investments-property rights
versements restant à effectuer sur titres de participation non libérés	amounts uncalled in respect of shares held
vie restante du titre	remaining life of the security
à titre fiduciaire	in trust