Terms for subject Marketing containing remise

French	German
contre remise du coupon n° XY	gegen Einreichung von Kupon Nr.XY
contre remise du coupon n° XY	gegen Einreichung von Coupon Nr.XY
contre remise du coupon numéro XY	gegen Einreichung von Coupon Nr.XY
contre remise du coupon numéro XY	gegen Einreichung von Kupon Nr.XY
Ordonnance no 15 du 10 mars 1993 concernant la remise de la déclaration de grossiste lors de la transmission électronique de la déclaration d'importation	Verordnung Nr.15 vom 10.März 1993 über die Abgabe der Grossistenerklärung bei elektronischer Übermittlung der Einfuhrdeklaration
politique de remises	Preisnachlaßpolitik
rabais,remises et ristournes accordés par l'entreprise	Rabatte,Rückvergütungen und Preisnachlässe
rabais,remises et ristournes obtenus sur achats	erhaltene Preisnachlässe,Rückvergütungen und Rabatte
remettre sur le marché	wiedervermarkten
remise automatique	Mitgliedsrabatt
remise automatique	automatischer Rabatt
remise d'adhésion	automatischer Rabatt
remise d'adhésion	Mitgliedsrabatt
remise de dette	Schuldennachlass
remise de fidélité	Treuerabatt
remise de fonction	Dienstübergabe
remise de la dette	Schuldennachlass
remise de promotion	Werberabatt
remise d'enlèvement	Abholrabatt
remise d'entrepôt	Lagerrabatt
remise des droits à l'exportation	Erlass von Ausfuhrabgaben
remise sur facture	Rabatt auf den Rechnungsbetrag
remise sur gamme	Sortimentprämie
ristournes et remises sur ventes	Preisnachlässe und Rabatte