Terms for subject Marketing containing période

French	German
marché destiné à être renouvelé au cours d'une période donnée	Vertrag mit vorgesehener Auftragserneuerung
Ordonnance de l'OFAG du 12 janvier 2000 sur la fixation des périodes et des délais ainsi que sur l'autorisation de parties de contingent tarifaire de légumes frais,de fruits frais et de fleurs coupées fraîches	Verordnung des BLW vom 12.Januar 2000 über die Festlegung von Perioden und Fristen sowie die Freigabe von Zollkontingentsteilmengen für die Einfuhr von frischem Gemüse,frischem Obst und von frischen Schnittblumen
Ordonnance de l'OFAG du 12 janvier 2000 sur la fixation des périodes et des délais ainsi que sur l'autorisation de parties de contingent tarifaire de légumes frais,de fruits frais et de fleurs coupées fraîches	VEAGOG-Freigabeverordnung
publicité en période électorale	Propaganda während eines Wahlkampfes
période de service technique	Fachdienstperiode
période de suspension des importations	Sperrzeit
période de suspension des importations	Sperrfrist
période d'exclusivité commerciale	Gültigkeitsdauer einer Marktexklusivität
période glissante	gleitender Zeitraum
périodes de comptabilisation	Verbuchungszeitraeume
régularisation de fin de période	Rechnungsabgrenzung