| English | Russian |
| agency briefs | агентский бриф (Агентский бриф (работа над клиентским брифом, анализ рынка, бренда, потребителя; постановка задачи по разработке коммуникационной стратегии; формат брифа)  hse.ru snowleopard) |
| Agency for the Protection of Competition | агентство по защите конкуренции (Vredina16) |
| agency of record | координирующее агентство (Рекламное агентство, координирующее покупку эфирного времени и печатной площади для больших корпораций, которые обычно сотрудничают с несколькими рекламными агентствами обслуживающими разные подразделения корпорации или различную продукцию. Назначаемое рекламодателем координирующее агентство ведет все договоры корпорации со средствами массовой информации и получает оплату от других агентств (15Gт их 15 • за размещение их рекламы. Voledemar) |
| agency-produced program | созданная агентством программа (Радио- или телевизионная программа, созданная рекламным агентством, в отличие от программы, созданной местной сетью станций или независимой производственной компанией. Такая программа продается как полный программный блок (package) местной станции или сети и позволяет рекламному агентству размещать рекламу своих клиентов в соответствующих вставках программы. Voledemar) |
| content marketing agency | контент-агентство (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| content marketing agency | агентство контент-маркетинга (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| full service marketing agency | рекламное агентство с полным циклом услуг (ВосьМой) |
| full service marketing agency | рекламное агентство полного цикла (ВосьМой) |
| full-service marketing agency | рекламное агентство с полным циклом услуг (ВосьМой) |
| full-service marketing agency | рекламное агентство полного цикла (ВосьМой) |
| market intelligence agency | фирма по исследованию рыночной конъюнктуры (Рыночная конъюнктура – экономическая ситуация, складывающаяся на рынке и характеризующаяся уровнями спроса и предложения, рыночной активностью, ценами, объёмами продаж, движением процентных ставок, валютного курса, заработной платы, дивидендов, а также динамикой производства и потребления // CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| marketing agency | рекламное бюро (ВосьМой) |
| marketing agency | рекламное агентство (ВосьМой) |
