Terms for subject Marketing containing Trade

English	Italian
administrative cost of trade	costo amministrativo degli scambi
Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao	Accordo sugli scambi e sulla cooperazione tra la Comunità economica europea e Macao
Agreement on trade and commercial and economic cooperation	accordo sugli sacmbie sulla cooperazione commerciale ed economica
all concerted practices which may affect trade	tutte le pratiche concordate che possano pregiudicare il commercio
an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements	un incremento del volume degli scambi nei limiti dei bisogni esistenti
art trade	commercio di opera d'arte
attempted deflection of trade	tentativo di deviazione di traffico
to avoid deflection of trade	evitare le deviazioni di traffico
to avoid deflections of trade and distortions of competition	evitare deviazioni di traffico e distorsioni della concorrenza
balanced trade	equilibrio negli scambi
barley trade	commercio dell'orzo
cattle trade	commercio del bestiame
Committee on Trade Cooperation	comitato per la cooperazione commerciale
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems	Programma comunitario relativo al trasferimento elettronico di dati per uso commerciale,il quale utilizza le reti di comunicazione
Community trade mark	marchio comunitario
cost of the trade barriers	costo degli ostacoli agli scambi sul mercato
countervailing measures applicable to trade between member States	le misure di compensazione applicabili agli scambi fra gli Stati membri
deflections in trade	deviazioni di traffico
distributive trades	commercio e distribuzione
east-west trade	commercio Est-Ovest
effective trade programme	programma di efficienza commerciale
effects on intra-Community trade	pregiudizio per il commercio intracomunitario
entrepôt trade	commercio di deposito
entrepôt trade	attività commerciali come deposito
export trade	commercio di esportazione
foreign and internal trade in ECSC steel products	commercio estero e all'interno della Comunità dei prodotti CECA
foreign trade in ECSC steel products with some third countries	commercio estero di prodotti CECA con alcuni paesi terzi
free trade zone	porto franco
greater liberalization in world trade	maggiore liberalizzazione del commercio mondiale
hop trade	commercio del luppolo
to impede the expansion of the volume of trade	ostacolare l'espandersi del volume degli scambi
to increase trade	incrementare gli scambi
independent trade	attività commerciale indipendente
independent trade	attività commerciale autonoma
initial commitment to liberalize trade	impegno iniziale di liberalizzazione degli scambi
inter-trade consultation	concertazione fra le varie categorie economiche
international trade in services	scambi internazionali di servizi
to lead to distortion of trade	ripercuotersi negativamente sulle attivita commerciali
liberal arrangement for multilateral trade	sistema multilaterale di scambi aperti
liberalization of intra-regional trade	liberalizzazione del commercio intraregionale
malt trade	commercio del malto
Monthly External Trade Bulletin	Bolletino mensile del commercio estero
mutually compensating trade	commercio in compensazione
Omnibus Trade and Competitiveness Act	legge generale sul commercio e sulla concorrenza
origin of the product bearing the trade mark	origine dell prodotto marcato
picture trade mark	marchio emblematico
picture trade mark	marca di fabbrica disegnata
preferential trade area	zona a scambi preferenziali
to promote the growth of international trade	promuovere lo sviluppo degli scambi internazionali
rebates and trade discounts on other external charges	abbuoni,sconti,resi e premi su altri servizi esterni
Single factorial terms of trade	ragione di scambio internazionale unifattoriale
supllementary trade mechanism	meccanismo complementare applicabile agli scambi
supplementary mechanism applicable to trade	meccanismo complementare applicabile agli scambi
Swiss Official Trade Journal	Foglio ufficiale svizzero di commercio
Swiss Spirits Trade Federation	Federazione svizzera dei liquoristi
the abolition of restrictions on trade	la soppressione delle restrizioni agli scambi
trade accounts receivable	clienti
trade-association	sindacato professionale
trade between States	scambi fra agli Stati
trade creditors and other accounts payable	fornitori
trade creditors-bills of exchange payable	1)debiti verso fornitori
trade creditors-debit balances	crediti verso fornitori
trade creditors-fixed assets-bills of exchange payable	fornitori di immobilizzazioni-effetti da pagare
trade debtors-bills of exchange receivable	clienti-effetti da ricevere
trade debtors-credit balances	debiti verso clienti
trade forum	seminario-foro commerciale
trade in frozen embryos	commercio di embrioni congelati
trade in livestock	commercio del bestiame
trade mark identification elements	segni distintivi del marchio
trade mark license	licenza di marchio
trade mart	fiera
trade monopoly	monopolio commerciale
trade name	marchio denominativo
trade profit margin	coefficiente di maggiorazione
trade promotion	promozione commerciale
trade-related investment measure	misura di investimento legata al commercio
trade surplus	eccedenza commerciale
unfair trade	commercio sleale