Terms for subject Marketing containing Products

English	French
adulterated product	produit frelaté
advance product information	notion préliminaire d'information
advertising product planner	publicitaire - planification du produit
Agreement between the European Community and state on trade in textile products	Accord entre la Communauté européenne etnom du paysrelatif au commerce des produits textiles
assimilated product	produit assimilé
Association of swiss dealers in cosmetic,pharmaceutical and similar products	Association suisse des Association des fournisseurs suisses de produits cosmétiques,pharmaceutiques et d'articles apparentés
AVIA Association of Swiss Importers of Petroleum Products	AVIA Fédération d'Importateurs Suisses Indépendants en Produits Pétroliers
by products or scrap	produits résiduels-ou matières de récupération
commercial product	produit commercial
Community product	produit communautaire
competing product	produit concurrentiel
derived product	produit dérivé
direct product costs	frais directs
director of product support	directeur du service aprèsvente
director of product support	directeur du service- clientèle
economically linked products	produits économiquement apparentés
false labelled products	étiquetage frauduleux des produits
finished product with high added value	produit fini à forte valeur ajoutée
finished products	produit manufacturé
foreign and internal trade in ECSC steel products	commerce extérieur et intracommunautaire de produits CECA
foreign trade in ECSC steel products with some third countries	commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers
generic products	produits banalisés
generic products	produits libres
generic products	produits blancs
good quality product	pièce de qualité
goods in whose manufacture products have been used on which...	marchandises dans la fabrication desquelles sont entrés des produits qui...
hop product	dérivé du houblon
impulse convenience products	produits de choc
impulse convenience products	articles d'achat spontané
joint products	produits liés
joint products	produits conjoints
liberalized products	produit libéré
like or directly competing products	produits similaires ou directement concurrents
loss leader product	produit d'appel
major products	principaux produits
market lifetime of a product	vie commerciale d'un produit
marketing of forest products	débouché pour produits forestiers
mix product	mix-produit
natural product	produit naturel
new products test	test des nouveaux produits
non-sensitive product	produit non sensible
occasional product exchange	échange occasionnel de produits
origin of the product bearing the trade mark	origine du produit marqué
physical product	produit physique
physical product	produit matériel
product design engineer	ingénieur au bureau d'études
product differentiation barrier	barrière par la différenciation des produits
product introduction	introduction des équipements et services
product market limitation	restriction quant au marché du produit
product mix breadth	assortiment horizontal
product mix breadth	assortiment en largeur
product mix depth	assortiment en profondeur
product not liberalized at Community level	produit non libéré au niveau communautaire
product not to be taken orally	produit impropre à la consommation de bouche
product of undetermined origin	produit d'une origine indéterminée
product of undetermined origin	marchandise d'origine indéterminée
product planner	planificateur de produit
product pre-packaged in pre-established quantities	produit préemballé en quantités préétablies
product pre-packaged in variable quantities	produit préemballé en quantités variables
product sale exclusiveness	exclusivité des produits vendus
product sold by individual item	produit commercialisé à la pièce
product sold in bulk	produit commercialisé en vrac
product under community surveillance	produit sous surveillance communautaire
products coming from third countries	les produits en provenance de pays tiers
products freed from restrictions	produit libéré
products may be bought in by intervention agencies in Denmark	des produits peuvent être achetés à l'intervention au Danemark
products originating in Member States	les produits qui sont originaires des Etats membres
products shall, on reimportation, be admitted into the territory of the first-mentioned State	les produits sont admis à la réimportation sur le territoire de ce premier état
products which are in free circulation in member states	les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
provision for loss in value of products	provisions pour dépréciation des stocks de produits
rebate on product ranges	ristourne de gamme
rebate on product ranges	remise sur gamme
rebate on product ranges	rabais de gamme
resale product	produit de revente
resale product	article de revente
risk of non-payments for products	risque de non-paiement des produits
sale by end-product categories	vente à l'unité de produit
sales of by-products and scrap	ventes de produits résiduels
semi-sensitive product	produit quasi sensible
standard product	produit courant
standardised product	produit standardisé
standardized product	produit standardisé
Sys tem of stabilization of export earnings from min ing products	Système de stabilisation des recettes d'exportation de produits miniers
technically linked products	produits techniquement apparentés
the marketing of the various products	la commercialisation des différents produits
the products are accompanied by a certificate	les produits sont munis d'un certificat
twinning with other products	jumelage avec d'autres produits
Union of manufacturers of semi-finished products for bakers and confectioners	Association des fabricants des produits auxiliaires pour la boulangerie et la pâtisserie
Universal Product Code	code universel des produits
up-stream product	produit en amont
wholefood product	produit biologique
without discrimination related to the origin of the products	sans discrimination liée à l'origine des produits