| German | Italian |
| Abgaben,Gebühren,Bewilligungen | contributi,tasse,permessi |
| Sachversicherungen,Abgaben,Gebühren,Patente | assicurazioni cose,contributi,tasse,permessi |
| Steuern,Gebühren und dergl. | imposte e tasse |
| Steuern,Abgaben und Gebühren | imposte e tasse |
| Verkehrsabgaben,Beiträge,Gebühren | tasse di circolazione,contributi,tasse autoveicoli |
| Verordnung vom 25.Februar 1998 über die Erhebung von Gebühren im Kartellgesetz | Ordinanza del 25 febbraio 1998 sulla riscossione di emolumenti nella legge sui cartelli |
| Verordnung vom 17.Juni 1996 über die Gebühren für Gutachten der Wettbewerbskommission | Ordinanza del 17 giugno 1996 sugli emolumenti per le perizie della Commissione della concorrenza |
| Verordnung vom 18.Mai 1994 über die Gebühren für die Erteilung von Bewilligungen im Warenverkehr mit dem Ausland | Ordinanza del 18 maggio 1994 sulle tasse per il rilascio di permessi,attestazioni e visti nel traffico delle merci con l'estero |
| Verordnung über die Gebühren der Kartellkommission | Ordinanza sugli emolumenti della Commissione dei cartelli |
