Terms for subject Marketing containing Community

English	French
a financial statement of the assets and liabilities of the Community	un état financier faisant apparaître la situation active et passive de la Communauté
Agreement between the European Community and state on trade in textile products	Accord entre la Communauté européenne etnom du paysrelatif au commerce des produits textiles
Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao	Accord commercial et de coopération entre la Communauté économique européenne et Macao
Asian and Pacific Coconut Community	Communauté asiatique et du Pacifique de la noix de coco
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems	Programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial,qui utilise les réseaux de communication
Community procedure for administering quantitative quotas	procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
Community product	produit communautaire
Community textile quota	quota communautaire textile
Community trade mark	marque communautaire
effects on intra-Community trade	affectation du commerce intracommunautaire
to enhance the image of the Community at the Olympics	mettre en exergue l'image communautaire lors des jeux Olympiques
extra-Community undertaking	établissement de pays tiers
have decided to create a European Economic Community	ont décidé de créer une Communauté économique européenne
integration of small and medium-sized businesses into Community policies	intégration des petites et moyennes entreprises dans les politiques communautaires
intra-community allowance	franchise à l'intérieur de la Communauté
product not liberalized at Community level	produit non libéré au niveau communautaire
product under community surveillance	produit sous surveillance communautaire
uniform Community surveillance document	document uniforme de surveillance communautaire