Terms for subject Marketing containing Community

English	German
Agreement between the European Community and state on trade in textile products	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Staat über den Handel mit Textilwaren
Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao	Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Macau
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems	Gemeinschaftsprogramm betreffend den elektronischen Datentransfer für kommerzielle Zwecke über Kommunikationsnetze
Community procedure for administering quantitative quotas	Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
Community product	Gemeinschaftserzeugnis
Community textile quota	Gemeinschaftshöchstmenge für Textilien
Community trade mark	Gemeinschaftsmarke
effects on intra-Community trade	Beeinträchtigung des innergemeinschaftlichen Handels
to enhance the image of the Community at the Olympics	die Gemeinschaft anlässlich der Olympischen Spiele verstärkt ins Bewusstsein der Bürger bringen
extra-Community undertaking	ausländischer Erwerber
have decided to create a European Economic Community	haben beschlossen,eine Europäische Wirtschaftsgemeinschaft zu gruenden
integration of small and medium-sized businesses into Community policies	Einbeziehung der Klein-und Mittelbetriebe in die Gemeinschaftspolitik
intra-community allowance	innergemeinschaftliche Steuerfreigrenze
intra-community allowance	innergemeinschaftliche Freigrenze
product not liberalized at Community level	auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Ware
product under community surveillance	gemeinschaftlich überwachte Ware
uniform Community surveillance document	einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung