Terms for subject Marketing containing Bank

English	German
attenuation statistics data bank	Datenbank der Bakendämpfungsstatistiken
balance with banks at sight	Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
balance with banks at sight	Sichtforderungen an Banken
balance with banks at sight	Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
balance with banks at sight	Sichtforderungen an Kreditinstitute
balance with banks at sight	Bankendebitoren auf Sicht
balance with banks for periods of more than one month	Forderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
balance with banks for periods of more than one month	Forderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
balance with banks for periods of more than one month	Terminforderungen an Kreditinstitute
balance with banks for periods of more than one month	Terminforderungen an Banken
balance with banks for periods of more than one month	Bankendebitoren auf Zeit
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	Sichtforderungen an Kreditinstitute
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	Sichtforderungen an Banken
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	Bankendebitoren auf Sicht
bank certified cheque	bankbestätigter Scheck
bank conditions	Geschäftsbedingungen der Banken
bank interest	Bankzinsen
bank loans and overdrafts	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
bank loans and overdrafts	Bankverbindlichkeiten (Bilanz)
bank premise	Bankgebäude
bank premises	Bankgebäude
bank services	Bankspesen/Kosten des Geldverkehrs und der Kapitalbeschaffung
banks'account at sight	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
banks'account at sight	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
banks'account at sight	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
banks'account at sight	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Banken
banks'account at sight	Bankenkreditoren auf Sicht
banks'account on term	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
banks'account on term	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
banks'account on term	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
banks'account on term	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
banks'account on term	Bankenkreditoren auf Zeit
banks and similar institutions	Guthaben bei Kreditinstituten
banks'balance sheet	Bilanzposten der Banken
branch of a bank	Bankfiliale
deposit from banks at sight	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
deposit with banks at sight	Sichtforderungen an Kreditinstitute
due from banks-at sight or within one month	Sichtforderungen an Banken
due from banks-at sight or within one month	Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
due from banks-at sight or within one month	Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
due from banks-at sight or within one month	Sichtforderungen an Kreditinstitute
due from banks-at sight or within one month	Bankendebitoren auf Sicht
due from banks at term	Terminforderungen an Kreditinstitute
due from banks-more than one month	Forderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
due from banks-more than one month	Forderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due from banks-more than one month	Terminforderungen an Kreditinstitute
due from banks-more than one month	Terminforderungen an Banken
due from banks-more than one month	Bankendebitoren auf Zeit
due from banks on demand	Sichtforderungen an Kreditinstitute
due from banks on sight	Sichtforderungen an Kreditinstitute
due from banks on time	Forderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due from banks on time	Terminforderungen an Banken
due from banks on time	Forderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
due from banks on time	Bankendebitoren auf Zeit
due from banks on time	Terminforderungen an Kreditinstitute
due from banks-one month or less	Sichtforderungen an Kreditinstitute
due from banks-one month or less	Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
due from banks-one month or less	Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
due from banks-one month or less	Sichtforderungen an Banken
due from banks-one month or less	Bankendebitoren auf Sicht
due from banks-terms	Terminforderungen an Kreditinstitute
due to bank at term	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to bank at term	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due to bank at term	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to bank at term	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
due to bank at term	Bankenkreditoren auf Zeit
due to banks at fixed dates	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due to banks at sight or within one month	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to banks at sight or within one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
due to banks at sight or within one month	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to banks at sight or within one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
due to banks at sight or within one month	Bankenkreditoren auf Sicht
due to banks-more than one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due to banks-more than one month	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to banks-more than one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
due to banks-more than one month	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to banks-more than one month	Bankenkreditoren auf Zeit
due to banks on demand	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
due to banks on sight	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
due to banks on time	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to banks on time	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
due to banks on time	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to banks on time	Bankenkreditoren auf Zeit
due to banks on time	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due to banks-one month or less	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to banks-one month or less	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
due to banks-one month or less	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to banks-one month or less	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
due to banks-one month or less	Bankenkreditoren auf Sicht
due to banks-term	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties	Bürgschaftsverpflichtung
guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties	Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter
guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties	Verbindlichkeit aus Bürgschaften
interest on bank loans	Bankzinsen
liabilities to banks for periods of more than one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
liabilities to banks for periods of more than one month	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
liabilities to banks for periods of more than one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
liabilities to banks for periods of more than one month	Bankenkreditoren auf Zeit
liabilities to banks for periods of more than one month	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month	Bankenkreditoren auf Sicht
liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats
liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month	Sichtverbindlichkeiten gegenüber Banken
liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat
neutral banking transactions	indifferente Bankgeschaefte
non-credit business of banks	indifferente Bankgeschaefte
sight-deposit with banks	Sichtforderungen an Kreditinstitute
term deposit with banks	Terminforderungen an Kreditinstitute
time deposit from banks	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
time deposit from banks	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
time deposit from banks	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
time deposit from banks	Bankenkreditoren auf Zeit
time deposit from banks	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
time deposit with banks	Forderungen an Kreditinstitute mit Restlaufzeit von mehr als einem Monat
time deposit with banks	Terminforderungen an Banken
time deposit with banks	Bankendebitoren auf Zeit
time deposit with banks	Forderungen an Kreditinstitute mit Laufzeit von mehr als einem Monat
time deposit with banks	Terminforderungen an Kreditinstitute