Terms for subject Yachting containing курс

Russian	English
борьба на курсе бейдевинд	luffing match
генеральный курс	general course
генеральный курс	rhumb line
гоночный курс	sailing course
изменить курс	alter the course
курс направление	heading
курс фордевинд	dead run
курс яхты относительно ветра	angle of sail
ложиться на обратный курс	reverse the course
надлежащий курс	required course
надлежащий курс	proper course
Надлежащий курс!	Proper course! (Оклики на воде)
надлежащий курс на знак	lay line
обзор по курсу	visibility
обзор по курсу	steering visibility
плавание вне надлежащего курса на знак при лавировке	overstand
плавание полными курсами	running
полные курсы	downwind
разные курсы относительно волны	various wave headings
устойчивость на курсе	directional stability
устойчивость на курсе на полных курсах	downwind directional controllability
участок дистанции гонок, который яхты проходят полным курсом	leeward leg
ходовые качества на острых курсах	windward performance