Terms for subject Armored vehicles containing щиток

Russian	English
боковой предохранительный щиток	shoulder guard
ветровой щиток водителя	driver's wind hood
ветровой щиток механика-водителя	driver's wind hood
воздухонаправляющий щиток	air deflector
выключатель освещения приборного щитка	panel light switch
грязевой щиток	splash wing
грязевой щиток	fender
зажим кронштейна щитка приборов	instrument board bracket clamp
инструментальный щиток	switch panel
кронштейн щитка приборов	instrument panel support
кронштейн щитка приборов	instrument panel bracket
лампа приборного щитка	instrument panel light
лампа приборного щитка	instrument light
лампочка на щитке управления	dash lamp
лампочка освещения приборного щитка	panel light
опора щитка приборов	instrument panel support
откидной ветровой щиток	folding windshield
перегородка между двигателем и кабиной водителя передний щиток	dash
передний щиток	cowl
подвижной щиток	folding shield
приборный щиток водителя	driver's instrument panel
приборный щиток механика-водителя	driver's instrument panel
распределительный щиток	switch panel
сигнальный свет на щитке приборов	instrument panel warning light
стекло ветрового щитка	windshield glass
съёмник уплотнительного щитка ведущего фланца	drive flange dust shield replacer
термометр системы охлаждения, смонтированный на переднем щитке	dashboard radiator thermometer
щиток водителя	windshield
щиток защиты от грязи	mudguard
щиток защиты от грязи	mud flap
щиток колеса	wheel segment
щиток механика-водителя	windshield
щиток на котором монтируются приборы	mounting plate
щиток реактивного противотанкового гранатомёта	flash deflector
щиток с инструкцией по системе охлаждения	cooling system plate
щиток с надписью	escutcheon
щиток смотрового лючка	eyeshield (со смотровыми щелями)
щиток управления внутрипереговорного устройства	commander's interphone control box
щиток управления танкового переговорного устройства	interphone control box