Terms for subject Armored vehicles containing трубопровод

Russian	English
армейский трубопровод	army pipeline
вентилируемый трубопровод	vented manifold
вертикальный трубопровод всасывающего коллектора	intake manifold riser
впускной трубопровод	inlet piping
впускной трубопровод	aspirant tube
впускной трубопровод, отлитый за одно целое с цилиндром	integral intake
всасывающий масляный трубопровод	pressure pump suction pipe
всасывающий трубопровод нагнетательного насоса	pressure pump suction pipe
всасывающий трубопровод насоса	pump suction pipe
всасывающий трубопровод, отлитый за одно целое с цилиндром	integral intake
вспомогательный трубопровод	pilot line
выходной трубопровод водяного насоса	water pump discharge manifold
конечный пункт трубопровода	pipe head
маслоподводящий трубопровод	oil supply pipe
место соединения трубопроводов	connector
нагнетательный масляный трубопровод	pressure pump delivery pipe
нагнетательный трубопровод	pressure tube
напорный трубопровод	pressure tube
напорный трубопровод нагнетательного насоса	pressure pump delivery pipe
обогревающая рубашка на смесевом трубопроводе	mixture heater
отводящий водяной трубопровод	water outlet manifold
перекачивающийся по параллельному трубопроводу	bypassing
перекрывной кран топливоподводящего трубопровода	fuel inlet line shutoff valve
перепускной трубопровод	crossover line (напр., в автоцистерне)
подающий трубопровод	delivery pipe
полевой магистральный трубопровод	army pipeline
полевой трубопровод	portable pipeline system
прокладывать трубопровод	string the pipeline
рабочий трубопровод	working line
система впрыска с общим нагнетательным трубопроводом	common-rail system
соединительные трубопроводы	connecting pipelines
соединительные трубопроводы тормозной системы	brake fluid lines
соединительный трубопровод	connection pipe leading
топливный трубопровод	fuel tube
топливоподводящий трубопровод подогревателя воздуха	air heater fuel inlet line
трубопровод дегазатора карбюратора	carburetor degasser conduit
трубопровод для заливки	priming line
трубопровод для заливки двигателя перед запуском	primer line
трубопровод для подачи амортизационной жидкости	shock absorber supply pipe
трубопровод колёсного гидравлического тормозного цилиндра	wheel cylinder pipe
трубопровод малого диаметра	small pipeline
трубопровод отвода воды	water outlet manifold
трубопровод, отводящий отработанное масло	scavenge return pipe
трубопровод тормозной системы	brake connection
трубопроводы для гидравлических систем	hydraulic tubing
трубопроводы к главному цилиндру	supply lines to master cylinder
угольник трубопровода	street elbow