Terms for subject Armored vehicles containing стержни

Russian	English
зазор стержня клапана	valve stem clearance (в направляющей)
канал в стержне шатуна	oil duct (для подачи смазки от нижней головки к поршневому пальцу)
клапан с полым стержнем	hollow-stern valve
крышка картера переводных стержней	shift control cover (поводковых валиков)
мерительный стержень топливного насоса	fuel pump dip stick
направляющий стержень для постановки пальцев траков	track pin inserting pilot (гусеничных звеньев)
подпружиненный защитный стержень рычажного типа	spring-loaded lever-type guard
пружина стержня толкателя	push rod spring
сменный стержень	replacing bar
стержень возвратной пружины	retractor spring pin
стержень вращения поплавка	float fulcrum pin
стержень запирающей рукоятки захвата	catch handle rod
стержень затяжки ленточного тормоза	brake band clevis
стержень масломера	gauge stick
стержень масломера	oil-gauge stick
стержень наклона	tilt arm
стержень переключения	shifter shaft
стержень переключения передач	gear shift bar
стержень с проушиной на конце	eyerod
стержень с ушком	eyebar
стержень сапуна	breather stem
стержень стабилизатора поперечных угловых перемещений кузова	sway bar
стержень стабилизатора угловых поперечных перемещений кузова	stabilizer bar
стержень съёмника	removing bar
стержень указателя уровня масла	gauge stick
стержень указателя уровня масла	oil-gauge stick
стержень фиксатора	interlock plunger
стержень штыревой антенны	whip-type antenna rod
съёмный стержень	removing bar
тканевый стержень, через который смазка поступает из маслёнки к смазываемым поверхностям	oil wick
торсионный стержень	torsion bar spring
торсионный стержень запирания люка	latching bar
удлинительный стержень торцевого ключа	socket wrench extension bar
фетровый стержень, через который смазка поступает из маслёнки к смазываемым поверхностям	oil wick
центральный стержень свечи	spark-plug center rod