Terms for subject Armored vehicles containing сиденье

Russian	English
верхний рычаг параллелограмма сиденья	upper seat connecting arm
вилка сиденья	saddle yoke
губчатая резина для сидений	cushion rubber
задняя подушка сиденья	back cushion
каретка сиденья водителя	driver's seat carriage
каретка сиденья механика-водителя	driver's seat carriage
каркас спинки сиденья	seat back rest
крыша над сиденьем водителя при открытой кабине	canopy
механизм вертикального перемещения каретки сиденья	seat carriage vertical release
мягкая подушка спинки сиденья	seat back cushion
набивка сиденья	seat filler material
направляющая выдвижного сиденья	sliding seat guide
нижний рычаг параллелограмма сиденья	lower seat connecting arm
опорная стойка сиденья	saddle pillar
ось механизма вертикального перемещения каретки сиденья	seat carriage vertical release axle
ось параллелограмма сиденья	seat arm axle
откидное сиденье	throwback seat
передвижное сиденье	seating adjustable for position
пластина горизонтального перемещения сиденья	seat horizontal release
подвесное сиденье	hammock seat (типа гамака)
подвесное сиденье наводчика	gunner's sling
подушка сиденья	seat bottom cushion
подъёмно-раскладное сиденье с приводом от двигателя	six-way power operated seat
полностью амортизированное сиденье	fully sprung seat
пристёгиваемая подушка сиденья	seat button cushion
пружина сиденья	cushion spring
регулируемое сиденье с фиксацией положения с помощью защёлки	snap-up type seat
рукоятка для регулировки сиденья	seat adjusting handle
рычаг вертикального перемещения каретки сиденья	seat carriage vertical release
рычаг стопора сиденья командира	commander's control handle
сиденье водителя	operator's seat
сиденье водителя	driver's seat
сиденье водителя	box seat
сиденье командира	commander's seat
сиденье наводчика	gunner's seat
сиденье, приспосабливающееся к форме тела	body conformity seating
сиденье, регулируемое по высоте	height-adjustable seat
сиденье с регулируемой спинкой	reclining seat
сиденье седельного типа	pad-type seat
сиденье седлового типа	saddle
скользящее сиденье	roller seat
соединение сидений спинками	back to back (arrangement)
спинка бокового сиденья	side rack
спинка сиденья	back cushion
часть кузова с задним сиденьем	deck
шаг сидений	back to back (arrangement)