 |
| Russian | English |
| инструктор, обучающий правилам езды | driving teacher |
| нарушение правил движения | driving offense |
| нарушение правил эксплуатации машин | vehicle abuse |
| правила вождения | driving procedure |
| правила, ограничивающие полную длину | length regulations (автомобиля или автопоезда с грузом) |
| правила передвижения | movement instruction (на марше) |
| уставные правила по уходу | service regulations (обслуживанию, эксплуатации) |
| правила по эксплуатации и обслуживанию | service instructions |
| правила смазки машины | lubrication order (инструкция, прилагаемая к каждой машине) |
| правило движения по дорогам | rule of the road |
| противоречащий правилам | unlawful (напр., эксплуатации) |
| соблюдение правил движения | traffic discipline |
| табличка с основными правилами | caution plate (по уходу и обращению) |