DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Armored vehicles containing полностью | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиля без груза, но полностью снаряжённого для эксплуатацииunladen weight ready for the road (заправленного топливом, смазкой и т.п.)
вес автомобиля без груза, но полностью снаряжённого для эксплуатацииunladen weight ready for the road (заправленного топливом, смазкой и т.п.)
вес полностью оснащённой и заправленной машиныfully equipped weight
вес полностью оснащённой и заправленной машины с нагрузкойrunning weight
водоизмещение полностью погруженного в жидкость телаsubmerged displacement
открывать полностью дроссельopen up the engine
открывать полностью дроссельopen up
плотность электролита полностью заряженной аккумуляторной батареиfull charge specific gravity
полностью амортизированное сиденьеfully sprung seat
полностью бронированная машинаcompletely armored vehicle
полностью заправленныйfully charged
полностью израсходовать бензинrun out of petrol
полностью механизированныйcompletely mobile
полностью оснащенныйall-equipped
полностью оснащённыйall-equipped
полностью открывать дроссельgive full throttle
полностью открытыйfull power (о дросселе)
полностью прилегающийcompletely seated (напр., поршневое кольцо к цилиндру)
полностью разгруженная полуосьfull-floating axle shaft
полностью разгруженныйfull-floating
полностью разгруженный вал колесаfull-floating axle shaft
полностью синхронизированная коробка передачfully synchronized transmission
полностью укомплектованная танковая дивизияfull-strength tank division
при полностью открытой дроссельной заслонкеthrottle full open
с полностью открытым дросселемthrottle wide (дроссельной заслонкой)
танк с полностью заправленными бакамиtopped off tank