 |
| Russian | English |
| вакуумный перепускной канал | vacuum bypass (карбюратора) |
| перепускная втулка | transit plug |
| перепускной вентиль | cross valve |
| перепускной клапан | compression relief valve |
| перепускной клапан | overflow valve (прекращающий выпуск воздуха из цистерны, когда жидкость достигла предельного уровня) |
| перепускной клапан | relief fitting |
| перепускной клапан | pressure release valve |
| перепускной клапан | bypass control |
| перепускной клапан масляного насоса | oil pump bypass valve |
| перепускной клапан масляного радиатора | oil cooler bypass valve |
| перепускной клапан питающей линии | replenishing relief valve |
| перепускной краник | relief cock |
| перепускной плунжер | relief plunger |
| перепускной трубопровод | crossover line (напр., в автоцистерне) |
| пробка перепускного канала | bypass plug |