Russian | English |
испытания перед принятием на вооружение | Army trials (Alex_Odeychuk) |
круглая головка приспособления для заливки двигателя перед запуском | primer knob |
обслуживание машины перед выходом | before-operating service |
осмотр боевой техники и материальной части перед ремонтом | type B ordnance inspection |
осмотр перед запуском | prestarting inspection |
предохранитель приспособления для заливки двигателя перед запуском | primer lock |
прогрев двигателя перед запуском | engine preheating |
профилактическое техническое обслуживание машины перед выходом | preventive maintenance service |
разведка перед боем | employment reconnaissance (с целью определения наиболее выгодного использования танков в данной тактической обстановке) |
рекогносцировка перед боем | employment reconnaissance (с целью определения наиболее выгодного использования танков в данной тактической обстановке) |
топливопровод приспособления для заливки двигателя перед запуском | primer fuel tube |
трубопровод для заливки двигателя перед запуском | primer line |