Terms for subject Armored vehicles containing охлаждающий

Russian	English
гильза цилиндра, омываемая охлаждающей водой	wet-type cylinder liner
гильза цилиндра, омываемая охлаждающей водой	wet cylinder liner
двигатель с неограниченным подводом охлаждающей воды	hopper cooled engine
длина радиатора в направлении, перпендикулярном к направлению потока охлаждающей среды	no-flow length
защита охлаждающей жидкости от ударов	antistrike coolant protection
крышка люка спуска охлаждающей жидкости из радиатора	radiator drain plug cover
метаноловая низкозамерзающая охлаждающая жидкость	type S antifreeze
насос для подачи охлаждающей жидкости	cooling pump
низкозамерзающая охлаждающая жидкость	antifreeze
низкозамерзающая охлаждающая жидкость	engine coolant
низкозамерзающая охлаждающая жидкость	anti-icer fluid
низкозамерзающая охлаждающая смесь	antifreeze solution
низкозамерзающая охлаждающая смесь	antifreezing compound
низкозамерзающая охлаждающая смесь	antifreeze mixture
низкозамерзающая охлаждающая жидкость	engine fluid
охлаждающая жидкость	engine coolant
охлаждающая жидкость из водных растворов	aqueous-cooling solution
охлаждающее действие стенок	wall cooling
охлаждающее кольцевое ребро	radiating ring
охлаждающее устройство	engine cooling
охлаждающие ребра	radiating fins (радиатора)
охлаждающий состав	refrigerant
перегрев двигателя в результате ухудшения теплопроводности стенок охлаждающей системы	engine invisible overheating (за счёт отложения накипи и коррозийных частиц)
подогреватель охлаждающей жидкости	engine-coolant heater
полный вес двигателя с охлаждающей водой	wet weight
протекание охлаждающей жидкости через тройник	tee coolant flow
разбавленная метаноловая низкозамерзающая охлаждающая жидкость	type SC antifreeze
спиртовая низкозамерзающая охлаждающая жидкость	type N antifreeze
термометр для измерения температуры охлаждающей жидкости	radiator thermometer
этиленгликолевая низкозамерзающая охлаждающая жидкость	type P antifreeze